Gästebuch

mmhh, nachdem mein Gästebucheintrag vom Montag irgendwie verschütt gegangen ist, nehme ich einen zweiten Anlauf:
Ich war am Montag abend völlig erledigt nach dem Staffelfinale und gleichzeitig erleichtert, dass alles nochmal gut ausgegangen ist. Ich hab so mit Claire gelitten, dass mein montäglicher Outlander-Whisky wirklich erforderlich war. Spannung pur , bis zum Ende! Alleine Jamies Miene , als er den Befehl gab :"Tötet sie alle !" war schon beeindruckend.
Vielen Dank liebes Team (Film/Buch/Übersetzung/etc) für 12 spannende Episoden aus dem Leben meiner Lieblingsfernsehfamily.
Jetzt werden wir uns die Wartezeit auf Staffel 6 und Band 9 🙂 mit der wiederholten Lektüre und Gucken der bisherigen Bücher/DVD's vertreiben.

Liebes Team ,
auch wenn das Ende der 5. Staffel ziemlich verstörend ist, hat sich ja doch alles zum Guten gewandelt. Ich hsbe in der letzten Folge so mit Claire gelitten und gezittert, dass ich froh bin, dass es ihr am Ende wieder einigermaßen gut geht.
Vielen Dank für 12 wundervolle Montagabende!
Gibt es schon eine ungefähre Vorstellung, wann es die Staffel auf deutsch zu kaufen geben wird?
Es ist leider oder Gott sei Dank eine süchtig machende Geschichte.
In der kommenden Zeit werde ich mir die Zeit mit den Büchern und den anderen Staffeln vertreiben.

Ganz liebe Grüße an Frau Schnell und natürlich auch an Diana

@Johanna.
Danke für diese Sicht der Dinge.
Ich habe die selbe Einstellung. Viele Leute haben immer diese hohen Erwartungen.
Dadurch ist man zu sehr eingeschränkt sich auf eine Serie im neuen Blickwinkel einzulassen.
Was für ein Glück haben wir mittlerweile, was wir alles im Fernsehen und Kino sehen können. Wie lange hieß es, dass Herr der Ringe nicht verfilmbar ist.
Ich finde es immer traurig, wenn man eine Serie, wo Menschen ihr Herzblut reingesteckt haben, mit einer unnötigen Kritik, wie: das hab ich mir anders vorgestellt, oder das war im buch aber anders/besser, runtermachen. Was für eine Arbeit ist es, so ein Projekt umzusetzen.
Die Schauspieler mag ich und selbst, wenn sie nicht so aussehen, haben sie eine eigene Art, eine Rolle darzustellen.
Harry Potter hat im Buch total unordentliche Haare, die nie richtig sitzen. Ist im Film total das Gegenteil. Na und? Der Schauspieler ist doch trotzdem für viele das Bild von Harry.
Jamie habe ich zu erst in der Serie gesehen und dann die Bücher gelesen. Ich hatte die ganze Zeit die Schauspieler im Kopf beim lesen. Und irgendwie hat es für mich gepasst.
Meine Kinder sind auch nicht 100 prozentig so, wie ich sie mir vor der Geburt vorgestellt habe. Teilweise nicht mal das Geschlecht *grins* und trotzdem liebe ich sie.
Ich hoffe immer noch, dass Claire Marie Antoinette kennenlernen wird. Selbst wenn nicht, werde ich Teil 9 und 10 sicherlich trotzdem gerne lesen.

Einfach mal nur DANKE für wundervolle Lesestunden!

Zuerst einmal ein großes Dankeschön an Diana Gabaldon und Frau Schell für die wunderbaren Bücher. Ich bin erst über die Serie zu den Büchern gekommen und lese, beziehungsweise höre die Bücher nun schon zum zweiten Mal. So haben die Personen in den Büchern gleich ein Gesicht bekommen. Wie bei den meisten verfilmten Büchern, sind die Bücher natürlich ausführlicher und besser. Trotzdem bin ich ein großer Fan der Serie und habe die Staffel 1 bis 4 mehrfach gesehen, natürlich auch die inzwischen ausgestrahlten Folgen der Staffel 5. Bei der aktuellen Staffel ging es mir wie Herrn Jähn, ich war sehr erstaunt. Brianna und Roger sind im Buch ja wegen Mandys Herzerkrankung zurück durch die Steine. In der Serie gibt es noch gar keine Mandy - obwohl inzwischen bei Buch 6 angekommen. Trotzdem gefällt mir die Serie sehr gut, ich bin gespannt auf die letzten Folgen und freue mich - wie die meisten Leser - auf Band 9. Zum Nachschlagen kann ich „Die Welt von Outlander“ empfehlen. Viele Grüße und bleibt alle gesund!

Hey! / Sehr geehrte Frau Schnell (und Frau Gabaldon);
Zuerst sei eine Spoiler-Warnung für die neuste Outlander Episode (S5 E11) ausgesprochen...
Der Ausschnitt, den ich gesehen habe, zeigt wie Ian erfährt, dass Claire aus der Zukunft ist. Ich bin verwirrt, da ich dachte, dass er das bereits wusste. Passiert das nur in den Büchern (wenn ja, wo) oder irre ich mich einfach.
Mein Gefühl sagt mir irgendwie er wisse es seit ca. Band 4, aber ich würde es gerne genau wissen, da ich gerade in Band 7 bin und mit den Plot-Würfelungen in der Serie und allem den Überblick verliere :((

Wäre nett, wenn mir jemand / Sie mir helfen könnte(n)! 🙂

Liebe, verehrte Frau Schnell!
Dass die Outlander-TV-Serie noch mehr Menschen erreicht und damit viele neue LeserInnen mit sich gebracht hat, habe ich gar nicht so gesehen. Dabei bin ich doch selbst über das Anschauen der 1. Staffel überhaupt erst zu den Romanen gekommen. Also: (Ein Hauch von Schnee und) Asche auf mein Haupt! Ich werde nun den dramaturgischen Änderungen zukünftig mit mehr „Milde“ begegnen. Vielen Dank für den Hinweis und überhaupt für Ihr verständnisvolles Eingehen auf die vielen Beiträge.
Liebe Grüße und weiterhin Gesundheit!

Liebe Johanna, habe mittlerweile band 3 der Templersage in Angriff genommen, als Überbrückung bis Band9 erscheint gar nicht übel, aber Diana ist nicht zu schlagen.
Über die Geschichte der Templer lernt man so einiges, und auch über dieses so harte Leben im Mittelalter!!
Da ist das 18. Jahrhundert doch um einiges humaner gewesen, es sei denn es wurde um was auch immer Krieg geführt, aber humane kriege gibt es ja sowieso nicht!!!!!

....und außerdem denke und hoffe ich, Diana`s 9. Band kommt zu Jamie`s 300. Geburtstag heraus !!!

Liebe, verehrte Frau Schnell!
Bitte machen Sie doch Ihren Einfluss bei Ihrer guten Freundin Diana Gabaldon geltend, dass sie sich bei den noch folgenden Verfilmungen nicht mit all den dramaturgischen Veränderungen einverstanden erklärt. Sicher sind die Romane niemals eins-zu-eins in eine TV-Serie umzuwandeln. Auch gestehe ich den Drehbuchautoren, dem Regisseur und den Produzenten (die Hauptdarsteller gehören ja inzwischen dazu) durchaus kreative, gestalterische Freiheiten zu. Die Serie scheint sich allerdings immer mehr von den Büchern zu entfernen: oft habe ich das Gefühl, es dürfte nur noch „nach einer Idee von ...“ heißen.
Oder „basierend auf Figuren von ...“ Vielleicht geht es nur mir so, aber ich empfinde diese teilweise „Verstümmelung“ als sehr „ver“-störend. Selbst wenn ich Bücher und Verfilmung als eigenständige, relativ unabhängige Werke betrachte, ärgern mich die vielen eigenmächtigen? Veränderungen doch sehr. Vielleicht kann Frau Gabaldon bei den nächsten Produktionen ja doch öfter intervenieren. Das würde, glaube ich, vielen Leserinnen und Zuschauerinnen sehr gefallen. Ansonsten wünsche ich Ihnen und Frau Gabaldon, dass Sie gesund durch diese Zeit kommen!
Herzliche Grüße!