1947 Einträge
schrieb am 14. Juli 2025
um
18:52
Danke, liebe Bärbel, für die schnelle Antwort.
Auch danke, dass du diese Seite, neben deiner Arbeit, am Leben hältst!
👍🫶
Liebe Anne,
Ja, mit .percy habe ich auch so ein Problem.
Ich fand übrigens in der tv serie diese Antwort von lord john toll.
Percy: (er berührt lord john an der Wange) "Wer hat dir das angetan?"
John: "jemand, dem es erlaubt ist mich zu berühren" toller Spruch.
Steht der eigentlich auch in Buch 8?
Viele Grüße
Hedi
Auch danke, dass du diese Seite, neben deiner Arbeit, am Leben hältst!
👍🫶
Liebe Anne,
Ja, mit .percy habe ich auch so ein Problem.
Ich fand übrigens in der tv serie diese Antwort von lord john toll.
Percy: (er berührt lord john an der Wange) "Wer hat dir das angetan?"
John: "jemand, dem es erlaubt ist mich zu berühren" toller Spruch.
Steht der eigentlich auch in Buch 8?
Viele Grüße
Hedi
schrieb am 14. Juli 2025
um
12:50
Liebe Barbara!
Immer wieder finde ich ein paar schnippsel von "blessing.." auf Dianas Facebook Seite.
Meinst du, wir könnten hier auch neue zeigen?
Liebe Grüße
Hedi
Immer wieder finde ich ein paar schnippsel von "blessing.." auf Dianas Facebook Seite.
Meinst du, wir könnten hier auch neue zeigen?
Liebe Grüße
Hedi
Administrator-Antwort von: Bärbel Schnell
Diana und ich haben die Absprache, dass -- aus unterschiedlichen Gründen, teils vertraglich, teils, weil ich nicht genug über die Personen und ihre Beziehung weiß, um eine Szene schon zu übersetzen -- nicht alle Auszüge auf der deutschen Website erscheinen.
Diesen werde ich nachliefern, aber ich hab' ne akute Deadline 🙂
Diesen werde ich nachliefern, aber ich hab' ne akute Deadline 🙂
schrieb am 14. Juli 2025
um
12:39
Liebe Alea, liebe Marion,
vielen Dank für die Inspiration und die Recherchearbeit!
Ich habe auch kürzlich „Die Sünde der Brüder“ ausgelesen und habe jetzt direkt Lust die Szenen mit Perseverance in Outlander zu lesen! Zumal er mir in „Sünde“ noch ganz anders vorkam, viel schüchterner als später! Da bin ich gespannt, es jetzt nochmal mit neuem Input zu lesen und die Charakterentwicklung von Percy zu sehen. Zumal ich ihn in Outlander immer eher unsympathisch fand, was wohl aber hauptsächlich an Johns Ablehnung lag (zu Recht! Ich mag den „lüsternden Lord“ einfach und habe in „Sünde“ ziemlich mit ihm mit gelitten).
Lieben Gruß
Anne
vielen Dank für die Inspiration und die Recherchearbeit!
Ich habe auch kürzlich „Die Sünde der Brüder“ ausgelesen und habe jetzt direkt Lust die Szenen mit Perseverance in Outlander zu lesen! Zumal er mir in „Sünde“ noch ganz anders vorkam, viel schüchterner als später! Da bin ich gespannt, es jetzt nochmal mit neuem Input zu lesen und die Charakterentwicklung von Percy zu sehen. Zumal ich ihn in Outlander immer eher unsympathisch fand, was wohl aber hauptsächlich an Johns Ablehnung lag (zu Recht! Ich mag den „lüsternden Lord“ einfach und habe in „Sünde“ ziemlich mit ihm mit gelitten).
Lieben Gruß
Anne
schrieb am 13. Juli 2025
um
14:17
Liebe Alea, nach Barbaras Angaben habe ich mich nochmal mit Percy beschäftigt. Er taucht wie folgt auf:
Echo der Hoffnung:
Kapitel 1, 14, 15, 18, 19, 24, 25, 33, 45, 58, 71, 72, 74
Ein Schatten von Verrat und Liebe:
Kapitel 57, 59, 63, 65, 73, 75, 76, 82, 93, 112, 121
"Bees":
Kapitel 45, 47, 98, 100, 136, 151, 152
Ich hoffe, ich habe alles gefunden und wünsche Dir viel Spaß mit dem Nachlesen.
Ich wünsche allen noch einen schönen Sonntag.
LG Marion
Echo der Hoffnung:
Kapitel 1, 14, 15, 18, 19, 24, 25, 33, 45, 58, 71, 72, 74
Ein Schatten von Verrat und Liebe:
Kapitel 57, 59, 63, 65, 73, 75, 76, 82, 93, 112, 121
"Bees":
Kapitel 45, 47, 98, 100, 136, 151, 152
Ich hoffe, ich habe alles gefunden und wünsche Dir viel Spaß mit dem Nachlesen.
Ich wünsche allen noch einen schönen Sonntag.
LG Marion
schrieb am 12. Juli 2025
um
16:21
Sorry hab mich da wohl nicht richtig ausgedrückt.
Meine eigentliche Frage war wo in den Outlander Büchern ich Szenen mit LJ und Percy finde.
🤗
Meine eigentliche Frage war wo in den Outlander Büchern ich Szenen mit LJ und Percy finde.
🤗
schrieb am 12. Juli 2025
um
13:41
Liebe Alea, die Suche nach Percy in "Die Sünde der Brüder" ergab 646 Treffer.
Hier die Kapitel, in denen LJ und Percy zusammen einen Auftritt haben:
Kapitel: 1, 2, 4, 5, 9, 10, 11, 12, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27.
Aber am Besten liest du das ganze Buch noch mal 😉.
Liebe Susanna, ich finde den Trailer recht viel versprechend und hoffe, das Amazon die Serie auch kurzfristig anbietet. Bis jetzt ist nur bekannt, dass sie ab dem 09.08. bei Magenta TV übertragen wird. Wir haben ja nun schon einige Bezahlsender gebucht, aber Magenta ist nicht dabei, und ich finde die Anzahl der verschiedenen Bezahlsender nun schon beinahe unverschämt. Aber wer fragt uns schon?
Ich wünsche allen ein schönes Wochenende.
LG Marion
Hier die Kapitel, in denen LJ und Percy zusammen einen Auftritt haben:
Kapitel: 1, 2, 4, 5, 9, 10, 11, 12, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27.
Aber am Besten liest du das ganze Buch noch mal 😉.
Liebe Susanna, ich finde den Trailer recht viel versprechend und hoffe, das Amazon die Serie auch kurzfristig anbietet. Bis jetzt ist nur bekannt, dass sie ab dem 09.08. bei Magenta TV übertragen wird. Wir haben ja nun schon einige Bezahlsender gebucht, aber Magenta ist nicht dabei, und ich finde die Anzahl der verschiedenen Bezahlsender nun schon beinahe unverschämt. Aber wer fragt uns schon?
Ich wünsche allen ein schönes Wochenende.
LG Marion
Administrator-Antwort von: Bärbel Schnell
Ich glaube, Alea meint alle Szenen in allen Büchern, oder?
Percy taucht außer in den drei Lord-John-Romanen auch in "Echo der Hoffnung", "Ein Schatten von Verrat und Liebe" und "Das Schwärmen von tausen Bienen" auf.
Nochmal lesen ist immer ein guter Tipp 🙂
Percy taucht außer in den drei Lord-John-Romanen auch in "Echo der Hoffnung", "Ein Schatten von Verrat und Liebe" und "Das Schwärmen von tausen Bienen" auf.
Nochmal lesen ist immer ein guter Tipp 🙂
schrieb am 12. Juli 2025
um
10:44
Hallo
kann mir eventuell jemand weiterhelfen? Ich Lese grade “Die Sünde der Brüder” und möchte jetzt unbedingt alle Szenen mit Lord John und Percy noch mal lesen. Leider habe ich keinen Plan wo ich das finden soll in den Büchern. Vielleicht wisst ihr es ja 😊
kann mir eventuell jemand weiterhelfen? Ich Lese grade “Die Sünde der Brüder” und möchte jetzt unbedingt alle Szenen mit Lord John und Percy noch mal lesen. Leider habe ich keinen Plan wo ich das finden soll in den Büchern. Vielleicht wisst ihr es ja 😊
schrieb am 11. Juli 2025
um
15:19
Hallo liebe Outlander Fans.
Ein kleines Goodie zum Wochenende. ;-)))
https://www.tz.de/leben/serien/offizieller-trailer-zur-dramaserie-outlander-blood-of-my-blood-zr-93829559.html
Liebe Grüße aus Bayern
Ein kleines Goodie zum Wochenende. ;-)))
https://www.tz.de/leben/serien/offizieller-trailer-zur-dramaserie-outlander-blood-of-my-blood-zr-93829559.html
Liebe Grüße aus Bayern
schrieb am 6. Juli 2025
um
16:09
Hallo zusammen!
Ich muss mal gerade dampf ablassen!! 😤
Ich bin selber nicht in den sozialen Medien unterwegs, gehe aber gerne mal auf Dianas Facebook Seite, die Barbara hier verlinkt hat.
Auch ohne Account kann man ein oder zwei Beiträge lesen und das reicht mir.
So habe ich gestern gelesen, dass sich wohl Accounts unter ihren Namen UND mit ihren Bildern rum treiben, die Fans vormachen Diana zu sein. Sie vermutet KI dahinter, gut möglich.
Das ist wirklich eine Frechheit. Ich hatte das zwar schon von anderen prominenten gehört und fand es da schon unverschämt. Wie schnell ist ein guter Ruf zerstört und vor allem werden Urheberrechte verletzt und falsche Infos gestreut!
Bitte, fallt nicht drauf rein!
Ich hoffe nur, diese falschen Seiten werden gesperrt... 😮💨
Daumen hoch für Dianas Reaktion!
Ich muss mal gerade dampf ablassen!! 😤
Ich bin selber nicht in den sozialen Medien unterwegs, gehe aber gerne mal auf Dianas Facebook Seite, die Barbara hier verlinkt hat.
Auch ohne Account kann man ein oder zwei Beiträge lesen und das reicht mir.
So habe ich gestern gelesen, dass sich wohl Accounts unter ihren Namen UND mit ihren Bildern rum treiben, die Fans vormachen Diana zu sein. Sie vermutet KI dahinter, gut möglich.
Das ist wirklich eine Frechheit. Ich hatte das zwar schon von anderen prominenten gehört und fand es da schon unverschämt. Wie schnell ist ein guter Ruf zerstört und vor allem werden Urheberrechte verletzt und falsche Infos gestreut!
Bitte, fallt nicht drauf rein!
Ich hoffe nur, diese falschen Seiten werden gesperrt... 😮💨
Daumen hoch für Dianas Reaktion!
schrieb am 1. Juli 2025
um
13:53
Vielen Dank, Sabine. Habe sie gefunden und wieder geschmunzelt.
Ich setze dann noch einen drauf.
Einer der Schnipsel von Diana aus "Segen..." erzählt das Gespräch zwischen Jamie, William und Claire, als William um Hilfe bittet, sie in Jamies Zimmer sitzen und sich über die Entführung Lord Johns unterhalten.
Ihr findet es hier im Blog unter dem Tittel "Von Tiefgang und Logik …"
Es ist einer meiner Lieblingsschnipsel.
Hier kommt es dann zu einer kleinen Diskussion über einen Ausdruck in Gälisch, die William nicht versteht, sich fragend an Claire wendet und meint, er müsse sich wohl ein schottisches Wörterbuch zulegen.
Jamie reagiert daraufin in dem er fragt, ob sie sich in Französisch unterhalten sollen und Claire droht daraufhin, das es keinen Nachtisch gebe, wenn sie nicht damit aufhören. Als William aber noch eine Spitze drauf setzt, sieht Jamie ihn nur an und meint "Vorsicht, das mit dem Nachtisch meint sie ernst!"
:-)))))
Ich hoffe, dieser Schnippsel findet seinen Weg in die endgültige Fassung.
LG
Hedi
Ich setze dann noch einen drauf.
Einer der Schnipsel von Diana aus "Segen..." erzählt das Gespräch zwischen Jamie, William und Claire, als William um Hilfe bittet, sie in Jamies Zimmer sitzen und sich über die Entführung Lord Johns unterhalten.
Ihr findet es hier im Blog unter dem Tittel "Von Tiefgang und Logik …"
Es ist einer meiner Lieblingsschnipsel.
Hier kommt es dann zu einer kleinen Diskussion über einen Ausdruck in Gälisch, die William nicht versteht, sich fragend an Claire wendet und meint, er müsse sich wohl ein schottisches Wörterbuch zulegen.
Jamie reagiert daraufin in dem er fragt, ob sie sich in Französisch unterhalten sollen und Claire droht daraufhin, das es keinen Nachtisch gebe, wenn sie nicht damit aufhören. Als William aber noch eine Spitze drauf setzt, sieht Jamie ihn nur an und meint "Vorsicht, das mit dem Nachtisch meint sie ernst!"
:-)))))
Ich hoffe, dieser Schnippsel findet seinen Weg in die endgültige Fassung.
LG
Hedi
schrieb am 1. Juli 2025
um
13:15
Nicht zu vergessen, die Stelle, als Claire fast ertrunken wäre und Jamie in seiner Verzweiflung zu ihr sagt: "Ich schwöre, wenn du mir jetzt hier stirbst, dann bringe ich dich um".
LG Marion
LG Marion
schrieb am 30. Juni 2025
um
22:08
Liebe Hedi,
Die Szene mit gekratzt, gebissen….findest Du in Buch 7 Echo, Kapitel 19 - Ein Kuss in Liebe
LG
Die Szene mit gekratzt, gebissen….findest Du in Buch 7 Echo, Kapitel 19 - Ein Kuss in Liebe
LG
schrieb am 30. Juni 2025
um
21:58
Hallo an alle,
Ich finde auch sehr lustig die Szene in Teil 1, in der Jamie den kleinen Hamish aufklärt und dieser zum Schluss sagt: „Die Frau?“ Hamish fand das sehr merkwürdig. „Ich glaube, ich würde es lieber von hinten machen. Ich möchte nicht, daß mir jemand bei so was zusieht.
In Teil 2 bringt mich auch die Reaktion von Jamie auf Claires Enthaarungsaktion bei Louise zum Lachen.
Schön, durch Eure Beiträge erinnert zu werden❣️
Ich finde auch sehr lustig die Szene in Teil 1, in der Jamie den kleinen Hamish aufklärt und dieser zum Schluss sagt: „Die Frau?“ Hamish fand das sehr merkwürdig. „Ich glaube, ich würde es lieber von hinten machen. Ich möchte nicht, daß mir jemand bei so was zusieht.
In Teil 2 bringt mich auch die Reaktion von Jamie auf Claires Enthaarungsaktion bei Louise zum Lachen.
Schön, durch Eure Beiträge erinnert zu werden❣️
schrieb am 30. Juni 2025
um
19:02
Hallo zusammen!
Schön, daß euch so viele Szenen einfallen!
Selbst in ernsten Momenten kommt man oft zum schmunzeln.
So z.b. in bees als Jamie sich weigert von Claire mit Äther betäubt zu werden. Er will nicht von ihrer Hand sterben wenn er nicht wach ist und Ians Aussage bringt mich zum schmunzeln:
"Leg dich hin, Onkel Jamie" sagte er beruhigend. Er verstärkte den schwitzkasten und zog Jamie rückwärts an sich. "Es wird alles gut. Tante clair wird dich nicht umbringen, und falls sie es doch tut, ist Roger Mac jetzt ein richtiger Geistlicher und er wird dafür sorgen dass du eine schöne Beerdigung bekommst "
Sehr beruhigend oder?😄
@Marion
Ich habe es schon mal gesagt, die Umsetzung von claires Trauer, in dem Szenen aus vorherigen Staffeln eingeblendet werden, finde ich toll gemacht.
In der Serie findet man auch so einiges zum schmunzeln. Z.b. in Staffel 7 die Szene in der Jamie claire erzählt, was sie alles im Bett schon gemacht hat ... gekratzt, gebissen, mit Nadeln gestochen 😃😃
Findet man das auch in den Büchern? Wenn ja weiss noch jemand wo?
Viele Grüße aus dem aufgeheizten Rheinland!
Hedi
Schön, daß euch so viele Szenen einfallen!
Selbst in ernsten Momenten kommt man oft zum schmunzeln.
So z.b. in bees als Jamie sich weigert von Claire mit Äther betäubt zu werden. Er will nicht von ihrer Hand sterben wenn er nicht wach ist und Ians Aussage bringt mich zum schmunzeln:
"Leg dich hin, Onkel Jamie" sagte er beruhigend. Er verstärkte den schwitzkasten und zog Jamie rückwärts an sich. "Es wird alles gut. Tante clair wird dich nicht umbringen, und falls sie es doch tut, ist Roger Mac jetzt ein richtiger Geistlicher und er wird dafür sorgen dass du eine schöne Beerdigung bekommst "
Sehr beruhigend oder?😄
@Marion
Ich habe es schon mal gesagt, die Umsetzung von claires Trauer, in dem Szenen aus vorherigen Staffeln eingeblendet werden, finde ich toll gemacht.
In der Serie findet man auch so einiges zum schmunzeln. Z.b. in Staffel 7 die Szene in der Jamie claire erzählt, was sie alles im Bett schon gemacht hat ... gekratzt, gebissen, mit Nadeln gestochen 😃😃
Findet man das auch in den Büchern? Wenn ja weiss noch jemand wo?
Viele Grüße aus dem aufgeheizten Rheinland!
Hedi
schrieb am 29. Juni 2025
um
14:04
Zu Juttas Hinweis auf die Szene mit der Schlange fällt mir noch ein, dass diese Szene in der TV-Serie ja gar nicht vorkommt. Es gibt aber am Ende des Vorspanns zu der Folge, als LJ und William Fraser's Ridge besuchen eine kurze Sequenz, wo eine Hand eine kleine Schlange aus dem Plumpsklo herausholt. Wer die Bücher nicht gelesen hat, wird hier gar keinen Zusammenhang herleiten können.
Schönen Sonntag
Marion
Schönen Sonntag
Marion
schrieb am 29. Juni 2025
um
13:51
Ja, es gibt viele lustige Stellen. Ich bin gerade wieder bei "The fiery Cross" und war an der Stelle, wo Claire ihr Mikroskop testet als Jamie dazu kommt und fragt, was sie da beobachtet. Sie erklärt ihm, dass es seine Spermien sind, und allein dieses Gespräch ist schon zum Schmunzeln. Als Jamie Claire aber dann bittet, die Spermien anschließend ordentlich zu beerdigen, muss man bei der Vorstellung wirklich lachen. 🤭
Auf so ne Idee muss man erst mal kommen...
LG Marion
Auf so ne Idee muss man erst mal kommen...
LG Marion
schrieb am 28. Juni 2025
um
17:48
Für Marion, Susanne und andere. Wenn ihr hier schon von lustigen Szenen erzählt, vergesst die Schlage auf dem Plumsklo nicht, mit Young Ian und William und den griechischen Versen von Pindar, die Jamie und Lord John deklariert haben und der arme Ian die Pistole aus dem Klo holen musste 🤣 oft gelesen und immer wieder lach ich mich schlapp 😂 liebe Grüße aus dem sonnigen und heißen Köln 🐈😘
schrieb am 26. Juni 2025
um
10:08
Ja, das ist ganz großes Kino, denn genauso ist es auch in der Serie. Ich kann mir das immer wieder anschauen und finde es so schön.
Und um bei der Serie zu bleiben; eine meiner Lieblingsszenen ist in der 2. Staffel, als Frank Claire bei der Ankunft des Flugzeugs in Amerika von der Gangway helfen möchte und seine Hand nach ihr ausstreckt. Man sieht dann nur Arm und Hand und als Claire die Hand ergreift zieht die Kamera auf und es ist Jamie, der ihr in Frankreich vom Schiff auf den Kai hinunter hilft. Das ist einfach nur großartig gemacht.
LG Marion
Und um bei der Serie zu bleiben; eine meiner Lieblingsszenen ist in der 2. Staffel, als Frank Claire bei der Ankunft des Flugzeugs in Amerika von der Gangway helfen möchte und seine Hand nach ihr ausstreckt. Man sieht dann nur Arm und Hand und als Claire die Hand ergreift zieht die Kamera auf und es ist Jamie, der ihr in Frankreich vom Schiff auf den Kai hinunter hilft. Das ist einfach nur großartig gemacht.
LG Marion
schrieb am 26. Juni 2025
um
1:09
Liebe Hedi, liebe Anne, meine Lieblingsstelle zum Schmunzeln ist und bleibt das kurze Kapitel 14 aus Buch 6 mit dem Titel "Das Volk der Snowbird":
....."Ian!....Ian, in meinem Bett ist eine Frau!, sagte Jamie auf Gälisch......"Es sind zwei, Onkel Jamie" Ian klang belustigt, der Schuft! "Die andere muss unten an Fußende sein, sie wartet, bis sie an der Reihe ist."......."Zwei? Wofür halten die mich denn?" Das Mädchen kicherte erneut, beugte sich über ihn und biss ihn sanft in die Brust. "JESUS!" "Nein, nein, für ihn halten sie dich nicht", sagte Ian, der seine Fröhlichkeit hörbar unterdrückte. "Sie glauben, dass du der König bist. Sozusagen."
Ich habe diese Stelle bestimmt schon zigmal gelesen und trotzdem muss ich immer wieder über unseren fassungslosen, standhaften Held lachen. Der Arme!
Liebe Grüße
Susanna
....."Ian!....Ian, in meinem Bett ist eine Frau!, sagte Jamie auf Gälisch......"Es sind zwei, Onkel Jamie" Ian klang belustigt, der Schuft! "Die andere muss unten an Fußende sein, sie wartet, bis sie an der Reihe ist."......."Zwei? Wofür halten die mich denn?" Das Mädchen kicherte erneut, beugte sich über ihn und biss ihn sanft in die Brust. "JESUS!" "Nein, nein, für ihn halten sie dich nicht", sagte Ian, der seine Fröhlichkeit hörbar unterdrückte. "Sie glauben, dass du der König bist. Sozusagen."
Ich habe diese Stelle bestimmt schon zigmal gelesen und trotzdem muss ich immer wieder über unseren fassungslosen, standhaften Held lachen. Der Arme!
Liebe Grüße
Susanna
schrieb am 17. Juni 2025
um
18:08
Liebe Hedi,
auch wenn es sicherlich nicht sonderlich kreativ ist, ist meine liebste, witzige Szene die, in der Jamie Claire darüber aufklärt, dass er noch Jungfrau ist.
Ich habe Buch 1 (als einziges) bisher nur auf Englisch gelesen, daher habe ich immer die englische Version im Ohr …
“Does it bother you that I’m not a virgin?” He hesitated a moment before answering. “Well, no,” he said slowly, “so long as it doesna bother you that I am.” He grinned at my drop-jawed expression, and backed toward the door. “Reckon one of us should know what they’re doing,” he said. The door closed softly behind him […].
Ganz großes Kino! <3
Liebe Grüße
Anne
auch wenn es sicherlich nicht sonderlich kreativ ist, ist meine liebste, witzige Szene die, in der Jamie Claire darüber aufklärt, dass er noch Jungfrau ist.
Ich habe Buch 1 (als einziges) bisher nur auf Englisch gelesen, daher habe ich immer die englische Version im Ohr …
“Does it bother you that I’m not a virgin?” He hesitated a moment before answering. “Well, no,” he said slowly, “so long as it doesna bother you that I am.” He grinned at my drop-jawed expression, and backed toward the door. “Reckon one of us should know what they’re doing,” he said. The door closed softly behind him […].
Ganz großes Kino! <3
Liebe Grüße
Anne