Jamies erste Begegnung mit Hauptmann Jack Randall endet mit seiner Festnahme; er wird wegen Widersetzlichkeit zu einer Bestrafung durch Auspeitschen verurteilt. Als Brian Fraser in Fort William Zeuge der Bestrafung wird, erleidet er einen Schlaganfall und stirbt kurz darauf.
Jamie entkommt nach Frankreich und verdingt sich als Söldner.
Jamies Schwester Jenny heiratet Ian Murray. Ihr gemeinsamer Sohn James Fraser Murray kommt zur Welt.
Feuer und Stein, Roman und Graphic Novel