Lord John findet Jamie auf der Namensliste eines der Korrespondenzkomitees, die die Rebellen zur Kummunikation nutzen, und warnt ihn im März in einem Brief, sich und seine Familie nicht in Gefahr zu bringen. Die Fronten verhärten sich und verlaufen sogar mitten durch Familien.
In der Nacht des 18. April können Roger und Brianna vor Aufregung nicht schlafen und rezitieren abwechselnd das Gedicht Der Ritt des Paul Revere. Das Gedicht gehört in amerikanischen Schulen zur Allgemeinbildung und beschreibt den nächtlichen Ritt des Kuriers Paul Revere vor den Schlachten von Lexington und Concord, mit denen am 19. April 1775 der Unabhängigkeitskrieg begann.
Im Mai tagt der Zweite Kontinentalkongress.
Claires medizinische Gehilfin Malva Christie, die durch Inzest schwanger wurde, wird ermordet. Claire versucht, ihr ungeborenes Kind durch einen Notkaiserschnitt zu retten, doch das Baby überlebt nicht.
Des Mordes an Malva bezichtigt, gerät Claire in die Gefangenschaft des Gouverneurs Josiah Martin und wird Zeugin des Brandes von Fort Johnston.
Brianna wird von ihrem Vergewaltiger Stephen Bonnet entführt. Sie wird befreit, und Bonnet kommt vor Gericht, wo man ihn zum Tod durch Ertränken verurteilt. Auf der Suche nach Brianna hat Roger auf der Insel Ocracoke einen Steinkreis gefunden.